Châu Lộc
Définition
- Nom propre (Toponyme) :
- Commune : "Châu Lộc" est un nom propre désignant une commune administrative au Vietnam.
- Division administrative : Il s'agit d'une unité administrative de niveau communal, appartenant à un district.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Gia đình tôi sống ở xã Châu Lộc. (Ma famille vit dans la commune de Châu Lộc.)
- Châu Lộc là một xã thuộc huyện Hậu Lộc. (Châu Lộc est une commune du district de Hậu Lộc.)
Utilisation avancée
- Ce toponyme est utilisé exclusivement pour désigner des entités géographiques officielles. Il n'a pas d'usage figuré ou idiomatique.
Variantes et mots apparentés
- Xã Châu Lộc (Nom propre) : La forme complète et officielle, signifiant "commune de Châu Lộc".
- Huyện Hậu Lộc (Nom propre) : Nom d'un district de la province de Thanh Hóa où se situe une des communes nommées Châu Lộc.
- Huyện Quỳ Hợp (Nom propre) : Nom d'un district de la province de Nghệ An où se situe l'autre commune nommée Châu Lộc.
Synonymes
- Commune : Division administrative de base au Vietnam, équivalente au concept de "commune" en France.
- Xã : Terme vietnamien pour "commune", souvent utilisé dans le nom officiel (ex: xã Châu Lộc).
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique n'est associée à ce toponyme.